Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

мэтру Бридену

  • 1 de mauvais augure

    неблагоприятный, не предвещающий ничего хорошего; не к добру

    Camille. - L'amitié ni l'amour ne doivent recevoir que ce qu'ils peuvent rendre. Le baron (à maître Bridaine). - Voilà un commencement de mauvais augure, hé? (A. de Musset, On ne badine pas avec l'amour.) — Камилла. - Ни в дружбе, ни в любви нельзя брать больше, чем можешь дать. Барон ( мэтру Бридену). - Вот начало, не предвещающее ничего хорошего.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > de mauvais augure

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»